Ut vinculum inter nos firmaremus et adiuvaremus officiales ut a sollicitudinibus laboris relaxarent, nuper societas nostra eventum pro cohaerentia aequiperavit omnibus operariis — et omnes adhibuimus ut familiares suos secum adducerent. Autobus conductus ordinavimus ut operarios et familiares eorum ad montem Jiuxian in Rizhao ferret. Relictis curis laboris, simul cum caris nostris ambulavimus, familias alterius melius cognovimus, et tamquam cohaesio et tamquam magna familia propiores facti sumus dum ascendebamus et spectacula fruebamur — ita ut dies memorabilis esset. Antequam ascensum inciperemus, societas cibos in scatulis et aquam singulis operariis et familiaribus eorum distribuit, ut omnes sine sollicitudine de suppeditatione in ipsa re possemus incumbere.
Initio eventus, dux nostrae societatis brevem sed cordatum orationem habuit, in qua magnam momenti esse cooperationem et familiarem auxilium nobis ostendit. Dixerunt se familias adhibere ut gratias agerent operariis pro labore strenuo et ut cari eorum viderent partem calidam et unitam societatis nostrae. Speraverunt hanc actionem omnes relaxare, plures amicos facere, et spiritum coetuum ad opus revocare — nos hortantes ut negotia nostra cum maiore vi et studio aggrediamur, ut omnes simul societatem melius provehamus. 
Itinerarium magnificum ascendendi conscripsimus, quo naturalem pulchritudinem Montis Jiuxian plene frui potuimus—optimum ut ad adultos ita ad pueros. Erat id bonum experimentum virium atque constantiae nostrarum, simul et occasio relaxandi, naturae appropinquandi, et temporis pretiosi cum familiis nostris communicandi. Omnes ad pedem montis convenerunt, inter quos erant coniuges, liberi, et etiam quidam parentes emploratorum; prandia autem et aqua a societate iam antea distributa erant. Cum omnia, quae opus erant, haberemus, ad cacumen profecti sumus: pueri ridebant, parentes colloquebantur, collegae inter se sese adiuvabant. Mons virebat, et iuga montium in conspectu nostro se porrigebant. Scenam admirabamur dum invicem adiuvabamus: pueri manum parentum tenebant, collegae familias cum parvulis adiuvabant, ostendentes quam calida et unita magna familia essemus. Statioe quaedam requietionis in itinere erant, ut respirare possemus; nemo vero relictus est, sed omnes vires suas retinuimus. Cum ad cacumen pervenimus, simul spectavimus pulchram montium faciem, de negotiis, de familiis, de vita loquebantur, et vere sensimus gloriam atque gaudium. Risus noster, mixtus cachinnis puerorum, per montes resonabat.
Omnis emploeeus et familiares eius tota mente adhaeserunt, semper laeti ac hilares vultu. Invicem hortabamur, fiduciam inter collegas augere coepimus, et per commercia familias alterius melius cognovimus. Erat haec optima requies ab assiduo labore—non solum pro emploeeis, sed etiam pro familiaribus nostris—et omnibus sensum caloris familiare corporis nostri praebuit. Plures ex nobis dixerunt hanc actionem pro concordia aucta magis significare cum familiaribus nostris adessent: non solum ad meliorem operam in societate conferre valuit, sed etiam caris nostris sensum curae et caloris corporis nostri praebuit. Omnes convenimus eandem unitam atque animosam mentem ad laborem reducturos esse, scientes nos familiarem et collegarum nostrorum favorem habere. 
Cum sol occideret, omnes rursus in autocamaram conductam cum familiis nostris ascendimus et domum petivimus — ita feliciter claudens eventum familialem nostri coetus ad montem Jiuxian. Curae societatis, a conducta autocamara usque ad prandia ante ascensum et aquam cuique employato et familiae suae praebitas, nos omnes curatos esse fecerunt. Hoc certamen non solum tempus liberum nostrum iucundius reddidit et anxietatem operis minuit, sed etiam nos inter nos propius coniunxit et familias nostras in magnam familiam societatis nostrae adsumpsit. Porro omnes in societate hoc quod ex ascensu didicimus — constantiam, consociationem et vim auxilii familiaris — in opere nostro adhibebimus. Manebimus uniti, manu in manum laborabimus, et adiuvabimus ut sequens caput historiae societatis nostrae scribatur, dum familiae nostrae nos laudant.
Nuntiae Calidae
EN
